15 titres de films qu’il ne vaut mieux pas traduire littéralement

Il y a les titres de films qu'on peut traduire en français sans problème, et puis il y a ceux qu'il vaut mieux laisser tranquillement dans leur version originale. De "Grease" à "Pulp Fiction", les 15 qui suivent n'auraient jamais dû être modifiés...>> Lire l'article | sur AlloCiné - jeudi 13 septembre 2018 ... [Lire la suite]